パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

ブラインドタッチを必須科目に?」記事へのコメント

  • 採用時には (スコア:1, すばらしい洞察)

    s/ブラインドタッチ/タッチタイピング/g

    # した方がいいと思う
    • by Anonymous Coward on 2009年09月11日 10時21分 (#1638023)
      部門名を見なさい
      親コメント
      • by nim (10479) on 2009年09月11日 10時35分 (#1638042)

        差別用語かどうかとは別に「ブラインドタッチ」だと、
        「キーボード入力(タイピング)」の意味が直接的にはないのが、
        なんだかなあと思います。
        その意味で、私は「タッチタイピング」の方が好きですが、
        こちらはこちらで、タッチせずにタイピングできないだろう、という点で、
        やはり正確でない気がします。

        ですので、思い切って新語「ブラインドタイピング」というのは
        どうでしょうか。

        親コメント
      • by Anonymous Coward

        部門名を見ても、和製英語だという話は書かれてませんよ。

        この編集者さんは、ブラインドタッチという言葉が嫌われる理由を単純に「差別用語いくない!キー!」だと思い込んでるのかもしれません。
        そうじゃなくて、「和製英語よりは英語に準拠した語のほうが適切」っていう話ですよ。差別用語だとかそうじゃないとかは関係なく。

        # カタワとかツンボとかメクラとかは平気で使う僕ですが、ブラインドタッチはあまり使いたくないです。

UNIXはただ死んだだけでなく、本当にひどい臭いを放ち始めている -- あるソフトウェアエンジニア

処理中...