アカウント名:
パスワード:
最大の問題は、語彙の偏りだと思うのですが。
３歳の子供に、宇宙船の操船技術の話や名誉ある死、「ストボコーで会おう」とか「死ぬには良い日だ」とか使いませんし。
＃バトラフの使い方はチャンバラ代わりに…
これに一票。似たような試みは、ヘブライ語では成功していることですし。
３歳までしか教えなかったことも問題でしょう。シンガポール生まれの日本人で４歳まで現地で英語環境で過ごしましたけど、記憶ほとんどないですし、英語全くしゃべれないですもの。
言語獲得には「臨界期」っていう考え方が昔からありますね。12歳くらいまでとか、思春期くらいまでとかまでが、母語になるかどうかの分かれ目だと（だいぶ昔に）聞きました。
今はまた研究も解釈も進んでるみたいですね。 ご参考 [goo.ne.jp]まで。
このおっさん、自分の子供の母語がクリンゴン語になっちゃったらどうするつもりだったんだろうか。
＞このおっさん、自分の子供の母語がクリンゴン語になっちゃったらどうするつもりだったんだろうか。児童虐待で逮捕
__[警] ( ) ('A`) ( )Ｖノ ） | | | |
>幼稚園でだけ●●語。>塾でだけ●●語。>帰省時の爺婆宅でだけ●●弁。>父親とは●●語、母親とは○○語。
幼稚園や学校は日本語、父親は英語、母親はスペイン語という環境で育てた例が書籍になっています。
「ヒロシ、英語とスペイン語をあげる」
子供に取って別に問題はないし、混乱もなかったようですよ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
未知のハックに一心不乱に取り組んだ結果、私は自然の法則を変えてしまった -- あるハッカー
父親と息子の間のみクリンゴン語を使うという中途半端な環境のためか？否 (スコア:0)
塾でだけ●●語。
帰省時の爺婆宅でだけ●●弁。
父親とは●●語、母親とは○○語。
などなど.....
極めて一時的で部分的であっても、子供は習得してしまいます。
父親と息子の間のみクリンゴン語を使うという環境ではなく、
父親の使うクリンゴン語が中途半端で不自然だったためでは？
Re:父親と息子の間のみクリンゴン語を使うという中途半端な環境のためか？否 (スコア:4, すばらしい洞察)
最大の問題は、語彙の偏りだと思うのですが。
３歳の子供に、宇宙船の操船技術の話や名誉ある死、「ストボコーで会おう」とか「死ぬには良い日だ」とか使いませんし。
＃バトラフの使い方はチャンバラ代わりに…
Re:父親と息子の間のみクリンゴン語を使うという中途半端な環境のためか？否 (スコア:4, 参考になる)
これに一票。似たような試みは、ヘブライ語では成功していることですし。
Re:父親と息子の間のみクリンゴン語を使うという中途半端な環境のためか？否 (スコア:3, おもしろおかしい)
言葉の端々が富野セリフっぽいのよね。
因果だねえ。
Re:父親と息子の間のみクリンゴン語を使うという中途半端な環境のためか？否 (スコア:1, 興味深い)
３歳までしか教えなかったことも問題でしょう。
シンガポール生まれの日本人で４歳まで現地で英語環境で過ごしましたけど、
記憶ほとんどないですし、英語全くしゃべれないですもの。
Re:父親と息子の間のみクリンゴン語を使うという中途半端な環境のためか？否 (スコア:4, 参考になる)
言語獲得には「臨界期」っていう考え方が昔からありますね。12歳くらいまでとか、思春期くらいまでとかまでが、母語になるかどうかの分かれ目だと（だいぶ昔に）聞きました。
今はまた研究も解釈も進んでるみたいですね。
ご参考 [goo.ne.jp]まで。
このおっさん、自分の子供の母語がクリンゴン語になっちゃったらどうするつもりだったんだろうか。
Re:父親と息子の間のみクリンゴン語を使うという中途半端な環境のためか？否 (スコア:2, おもしろおかしい)
＞このおっさん、自分の子供の母語がクリンゴン語になっちゃったらどうするつもりだったんだろうか。
児童虐待で逮捕
__[警]
( ) ('A`)
( )Ｖノ ）
| | | |
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
>幼稚園でだけ●●語。
>塾でだけ●●語。
>帰省時の爺婆宅でだけ●●弁。
>父親とは●●語、母親とは○○語。
幼稚園や学校は日本語、父親は英語、母親はスペイン語という環境で育てた例が書籍になっています。
「ヒロシ、英語とスペイン語をあげる」
子供に取って別に問題はないし、混乱もなかったようですよ。