アカウント名:
パスワード:
みなさんは資料や文献などを検索した際に辿り着いた先のサイトが日本語以外のサイトだった場合はみなさんはどうしてますか ?
特に英語の場合は、まず自分で英文のまま読む。その結果を仕事では使う。
で、その後で翻訳サイトなどに訳出させる。その結果を見て抱腹絶倒する。# たまにまともな訳が出てしまい、ものすごくがっかりする。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
最初のバージョンは常に打ち捨てられる。
二度楽しむ (スコア:1)
特に英語の場合は、まず自分で英文のまま読む。その結果を仕事では使う。
で、その後で翻訳サイトなどに訳出させる。その結果を見て抱腹絶倒する。
# たまにまともな訳が出てしまい、ものすごくがっかりする。
fjの教祖様